Innalillahiwainnailaihirojiun Tulisan Arab dan Artinya

Adalah sebuah kalimat yang sering kita dengar ketika seseorang yang kita kenal meninggal dunia. Tulisan ini biasanya kita temukan pada ucapan belasungkawa atau doa kepada keluarga yang ditinggalkan. Namun apa sebenarnya arti dari tulisan Innalillahiwainnailaihirojiun?

Pengertian Innalillahiwainnailaihirojiun

Secara harfiah, Innalillahiwainnailaihirojiun merupakan kalimat dalam bahasa Arab yang terdiri dari empat kata yaitu inna, lillahi, wa, inna ilaihi rojiun. Arti kalimat tersebut adalah:

  • Inna: Sesungguhnya
  • Lillahi: Milik Allah
  • Wa: Dan
  • Inna ilaihi rojiun: Kepada-Nya kita kembali

Sehingga secara keseluruhan, Innalillahiwainnailaihirojiun dapat diartikan sebagai “Sesungguhnya milik Allah dan sesungguhnya kepada-Nya kita akan kembali.”

Kapan Kalimat Ini Digunakan?

Sebagaimana sudah disebutkan sebelumnya, tulisan Innalillahiwainnailaihirojiun umumnya digunakan sebagai ucapan belasungkawa atau doa kepada keluarga yang ditinggalkan ketika ada seseorang yang meninggal dunia. Namun, terkadang kalimat ini juga digunakan untuk menyampaikan rasa duka cita atas suatu musibah atau bencana yang menimpa seseorang atau masyarakat.

Makna Filosofis di Balik Innalillahiwainnailaihirojiun

Tidak hanya memiliki arti harfiah yang sederhana, tulisan Innalillahiwainnailaihirojiun juga memiliki makna filosofis yang mendalam. Kalimat ini mengandung pesan bahwa manusia tidaklah selamanya hidup di dunia ini, dan suatu saat nanti pasti akan kembali kepada Allah. Oleh karena itu, manusia harus senantiasa berbuat baik dan beribadah kepada Allah agar kelak di akhirat mendapatkan tempat yang layak di sisi-Nya.

Selain itu, Innalillahiwainnailaihirojiun juga mengajarkan kita untuk selalu merendahkan hati dan mengingat bahwa segala yang kita miliki di dunia ini hanyalah titipan dari Allah. Ketika kita kehilangan seseorang yang kita sayangi, maka kita harus menerima dengan ikhlas karena pada akhirnya semua kembali kepada-Nya.

Bahasa Indonesia dan Latin

Untuk mempermudah pemahaman, tulisan Innalillahiwainnailaihirojiun seringkali juga dituliskan dalam bahasa Indonesia dan bahasa Latin. Berikut adalah penulisan kalimat tersebut dalam bahasa Indonesia dan Latin:

  • Bahasa Indonesia: “Sesungguhnya kita milik Allah dan kepada-Nya lah kita kembali”
  • Bahasa Latin: “Inna lillahi wa inna ilaihi raji’un”

Penutup

Tulisan Innalillahiwainnailaihirojiun bukanlah sekadar kalimat biasa, melainkan memiliki makna filosofis yang dalam. Ketika kita kehilangan seseorang yang kita sayangi, mari kita ingat bahwa semua ini hanyalah titipan dari Allah dan suatu saat nanti kita juga akan kembali kepada-Nya. Semoga tulisan ini bermanfaat bagi kita semua.